En el sitio del refugio, mi corazon busco refugio,
perforado por las flechas de la enemistad.
Oh Misericordia de Dios por Sus esclavos, en ti Dios puso Su confianza,
entre todas las formas inanimadas.
Oh Casa de mi Senor, Oh luz de mi corazon, Oh frescura de mis ojos,
Oh mi corazon interior!
Oh verdadero secreto del corazon de la existencia, mi sagrada custodia,
mi mas puro amor!
Oh direccion hacia la cual me vuelvo desde cada rincon y valle,
desde subsistencia en lo Real, luego desde lo elevado,
desde la auto-extincion, luego desde las profundidades!
Oh Kaba de Dios, Oh mi vida, Oh camino de buena fortuna,
Oh mi guia!
Dios vierte Su Luz sobre tu corte, y algo de Su Luz
aparece en el corazon.
Ibn Arabi,al-Futuhat al-Makkiyyah. 1
Muhammad Masum era el cordel de Dios, el guia devoto que combino en si mismo la Ley Divina y la Realidad. Mostro la diferencia entre la ignorancia y la guia verdadera. Nacio en el ano 1007 AH/ 1599 EC. Fue educado por su padre con conocimiento especial de los santos. Se sento sobre el trono de la guia en el camino Naqshbandi a la edad de 26 anos, luego del fallecimiento de su shaykh. Se volvio famoso en todas partes. Su nombre era conocido en cada lengua. Los reyes reconocieron su grandeza en su tiempo. La gente se acerco a el desde todas partes.
Era un santo desde su ninez. No tomaba leche del pecho de su madre, durante el dia en el mes de Ramadan. Hablo sobre el conocimiento de la Unicidad a la edad de tres anos diciendo, "Yo soy la tierra, Yo soy los cielos, Yo soy Dios...Yo soy esto , Yo soy aquello." Memorizo el Coran en tres meses a la edad de seis anos. Trato de aprender el verdadero conocimiento, la Ley Divina y la Realidad a traves de su corazon. Obtuvo un alto estado en ellos. A la edad de 17 anos se lo considero uno de los grandes eruditos de su tiempo. Fue muy veraz en todas sus decisiones legales. No aceptaba ni la innovacion, ni el facilismo.
Su padre, Ahmad al-Faruqi, atestiguo que cuando era nino que desarrollaria un gran poder. Una vez dijo a su padre, 'Me veo a mi mismo como una vida que se mueve en cada atomo de los atomos de estos universos. Y estos universos toman luz, asi como la tierra toma luz del sol.' Su padre dijo, 'Oh hijo mio, eso significa que vas a ser el polo espiritual de tu tiempo. Recuerda eso de mi.'
Su padre tambien dijo,
Fuiste amoldado de la sobra de mi sobra, que era la sobra de la arcilla del Profeta
.
Verti en mi hijo, Muhammad Masum, todo lo que yo recibi.
El perfecto conocedor que es honrado a existir en el estado de perfecta existencia, atestiguara y observara la belleza de Dios en el espejo de este universo y se vera a si mismo en todo. Este universo sera el y el sera este universo. Se vera a si mismo moviendose en cada individuo de este universo, abarcando la totalidad en la parte y la parte en la totalidad.
DE SUS MILAGROS
Una vez uno de sus diputados, Khwaja Muhammad as-Siddiq, viajaba en caballo. Su pie rezbalo del estribo y quedo colgando de un lado del caballo. El animal corria a tal velocidad que todos pensaron que lo iba a matar. Recordo inmediatamente decir, "Oh mi shaykh ayudame." En cuanto dijo eso su shaykh aparecio, tomo las riendas del caballo y lo detuvo.
Uno de sus seguidores dijo, "Cai al mar, no sabia nadar, grite su nombre y el aparecio y me saco."
En cierta oportunidad estaba sentado con sus seguidores en su lugar de retiro. Derrepente comenzaron a ver agua deslizandose de sus manos y sus mangas. Ellos estaban sorprendidos y le preguntaron, 'Que es esto nuestro shaykh?' El dijo, 'Uno de mis descipulos estaba sobre un barco. Ese barco estaba en una tormenta y se estaba hundiendo. Extendi mi mano y lo salve de ahogarse.' Ellos registraron el tiempo del hecho y algunos meses despues un comerciante los visito. Le preguntaron sobre el asunto y el dijo, 'Si, en ese momento mi shaykh vino y me salvo.'
En cierta ocasion un mago hizo una fogata, entraba en ella y esta no lo
quemaba. Surgio una gran confusion entre la gente. Esto genero un gran disenso. El shaykh
inicio un gran fuego en la ciudad y le dijo al mago, 'Entra en mi fuego!.' El mago tenia
miedo. El shaykh le dijo a uno de sus discipulos, 'Entra en mi fuego y mientras caminas en
el di la illaha ill-Allah.' El discipulo entro. El fuego era fresco y pacifico para
el tal como habia sido para Abraham
(21:69) cuando el fue arrojado en el
fuego. Cuando
el mago vio esto inmediatamente se convirtio y recito "Atestiguo que no hay otro dios
mas que Dios, y que Muhammad es el Mensajero de Dios."
En cierta ocasion Shaykh Abdur Rahman at-Tirmidhi dijo,
Visite al Shaykh Muhammad Masum, junto con mi hermano. A todos los presentes les dio un regalo de su ropa, excepto a mi. Cuando volvimos a nuestro pais yo estaba muy triste porque no habia recibido nada de el. Despues de un tiempo el de que el shaykh venia a visitar la ciudad se disemino. Toda la gente fue a darle la bienvenida. Yo fui con ellos. Vi al shaykh acercarse en un caballo blanco, me miro y me dijo, 'Abdur Rahman no estes triste. Yo te estaba probando. Guarde para ti mi manto especial que herede de mi padre Ahmad al-Faruqi.' Lo tome de el y me lo puse. Inmediatamente todo desaparecio. Mi shaykh aparecio delante mio. En cada atomo y en cada particula aparecia el. Llegue a un estado de inmensa alegria e ingrese en la Divina Presencia.
En cierta ocasion un ciego vino a el y le pidio, 'Por favor reza por mi para que Dios restaure mi vision.' Froto su saliva sobre sus ojos y le dijo, 'Ve a tu casa y no abras tus ojos hasta que llegues alli.' Llego a su casa y abrio los ojos y pudo ver.
Le dijeron, 'Hay alguien que esta maldiciendo a los califas del Profeta
.' Esto lo disgusto. Habia un
cuchillo en su mano con el cual estaba cortando una sandia. Dijo, 'Asi como corto esta
sandia, corto el cuello de el hombre que maldice a los califas del Profeta
.' Inmediatamente el hombre murio.
El dijo,
Cuando estaba en peregrinacion vi la Kaba abrazandome y besandome con gran compasion. Entonces Dios revelo a mi en una vision la imagen de luces y bendiciones que salina de mi, y se incrementaron y se incrementaron, hasta que llenaron todos los desiertos, luego las montanas, luego los oceanos; y luego llenaron todos los universos, entraron en cada atomo de estos universos. Luego todos estos atomos fueron regresados al amor de la Esencia de la Kaba. Vi muchos seres espirituales, entre ellos santos y angeles, todos ellos parados en mi presencia como si yo fuese su sultan. Luego recibi una carta que me entregara un angel y sobre ella estaba escrito, 'Del Dios de los cielos, los universos, y toda la creacion, acepto tu peregrinacion.'
Luego continue mi viaje para visitar la bendita Medina, la cuidad del Profeta
. Entre a la ciudad del Profeta
fui a visitarlo a su tumba. Cuando dirigi mi rostro hacia su rostro vi al Profeta
salir de su tumba. El me abrazo y me beso. Luego me vi en un estado donde mi corazon parecia combinarse con su corazon. Mi palabra se combinaba con su palabra, mis oidos con sus oidos. Hasta que ya no me vi y solo vi al Profeta
. Cuando mire al Profeta
me vi a mi mismo. Esa vision me llevo a una estacion ascendente a la cual el Profeta
ascendio en la Noche de la Ascension. Recibi todo el conocimiento que el Profeta
quiso que yo recibiera. Me movi hacia los dos grandes califas del Profeta
. En cuanto estaba en la presencia de Abu Bakr
, vi sobre mis hombros un manto rojo, luego fui hacia Umar
y vi sobre mis hombros un manto amarillo. Al irme vi un manto verde sobre mis hombros, que yo sabia, era del Profeta
. Luego vi una vision en la cual Dios quitaba todos los velos que estaban en mi corazon, y vi que todo lo que Dios habia creado, desde la estacion del Trono a la estacion de la tierra, estaba en necesidad del amado Muhammad
. El era el centro de toda la luz que se mueve en cada atomo.
Lo que el Profeta
me dio en ese momento, si yo lo fuese a decir me cortarian la garganta. Luego encontre que cada oracion para el Profeta
, toda alabanza, y toda poesia que habia sido escrita por el Profeta
era como si hubiese sido para mi. Luego vi todos estos universos, desde la estacion del Trono a la estacion del mundo, habian sido iluminados y brillaban con mi luz. Cuando llego la hora de volver a mi pais, estaba en mi ultima visita al Profeta
y lloraba en el estado del adios. Vi al Profeta
salir de su estacion. El me vistio con mantos de luz que nunca habian sido vistos y puso en mi cabeza una corona. Esa corona vino del Rey de reyes, de la Divina Presencia, decorado con cada tipo de joyas, cuya descripcion no puede realizarse en este mundo. Supe que esa corona y esos mantos de luz habian sido dados a mi de los mantos de luz que Dios, Todopoderoso y Exaltado, habia dado a Su Profeta
en la Noche del Ascenso y los cuales el Profeta
habia guardado para adornarme en esa noche.
Shaykh Muhammad Masum fue un milagro de los milagros de Dios y una luz que Dios disemino sobre este mundo para guiar a la humanidad. Se dice que dio iniciacion en el Camino Sufi a mas de 900.000 personas y que tenia 7.000 delegados, cada uno de ellos un santo. Cada uno de ellos era un santo. Eso es porque en una semana de asociacion podia llevar a su seguidor al estado de aniquilamiento y en un mes al estado de subsistencia. Ademas se dice que pudo traer a sus seguidores al estado de subsistencia en un solo encuentro a su asociacion. Fallecio el 9 de Rabi ul-Awwal 1079 HA/ 1668 EC. Paso el secreto de esta orden a Sayfuddin al-Faruqi al-Mujaddidi.
1-Ibn Arabi, Futuhat al-makkiyyah, 1:701.